cliquez sur l’image

Photo de la réaction adorable de Jennifer Lawrence au moment où on annonce sa nomination aux Oscars prouve qu’elle est une personne normale. – par Crushable.com.

Cette photo de la star de The Hunger Games, Jennifer Lawrence, tourne sur Twitter et Tumblr et je ne pouvais pas résister de la poster. Ce Janvier dernier, Jennifer a co-présenté les nominations des Oscars 2012, elle était superbe malgré l’heure, portant une robe bleu et avait les cheveux bruns de Katniss Everdeen. Mais, il y a un an, Jennifer était blonde et beaucoup moins apprêté sur la photo ci-dessus que quelqu’un a prit quand elle et sa famille ont apprit qu’elle était nominé pour la Meilleure Actrice dans le film indépendant Winter’s Bone.

La photo a été rebloggée sur Tumblr parce que Rolling Stone a fait un profil de Jennifer pour leur numéro d’Avril qui est en vente depuis le 30 Mars. Une fan ‘suicideblonde’ a copié un extrait venant du magazine:

Dans la matinée de l’annonce des nominations aux Oscars, quelqu’un a prit une photo d’elle et de sa famille quand son nom venait d’être lu. L’expression de son visage, elle disait: « comme si je venais de sortir de prison. » Zoe Kravitz qui adorait l’embêter, lui a dit: « Tu es contre Natalie Portman; tu n’as aucune chance! » et Jennifer a répondu « C’est vrai! J’en ai aucune! ». Lenny a raconté qu’il l’a vu dans sa bibliothèque à Paris, avec un de ces Grammy en s’entraînant à faire un discours de remerciement.

Je pense que Jennifer à la réaction la plus authentique, avec ces cheveux non coiffés, son expression qui montre qu’elle va fondre en larmes dans son pyjama. Je ne crois pas que c’est une scène orchestrée qui veut nous faire croire qu’elle est une fille normale. C’est assez rare de voir ce genre de moment simple et c’est ça qui rend Jennifer Lawrence humble.

TRADUCTION PAR LAWRENCE-FRANCE.ORG, MERCI DE CREDITER.